sabato, gennaio 21, 2006
Eugenio Barba torna a Copenaghen
Istituti Italiani di Cultura
L'artista italiano, uno dei pi� importanti uomini di teatro, rester� per un mese a Copenaghen con il suo "Odin Teatret "
News ITALIA PRESS, 20 gennaio 2006
Copenaghen - Per il mese di gennaio e febbraio, presso l'Istituto Italiano di Cultura di Copenaghen, verranno organizzati una serie di eventi che omaggeranno Eugenio Barba e il suo raffinato modo di fare teatro.
Eugenio Barba, uno dei pi� importanti uomini di teatro viventi, rester� per un mese a Copenaghen con il suo "Odin Teatret ". Ospite del Teatro Reale Barba rappresenter� lo spettacolo "Il sogno di Andersen " e, in occasione di questo suo raro soggiorno nella capitale danese, l'Istituto di Cultura ha voluto dedicargli una serie di iniziative sia personali che rivolte al suo lavoro teatrale.
Nella giornata di ieri si � svolta l'inaugurazione di "Progetti tra l'architettura e il teatro" aperta fino al 24 febbraio . La prima di queste iniziative � la mostra con l'esposizione di alcuni progetti di Luca Ruzza, l'architetto che ha elaborato gli spazi scenici dell'ultimo spettacolo di Barba "Il Sogno di Andersen". Ma la collaborazione di Ruzza con l'Odin Teatret risale ai tempi in cui firm� la sua prima scenografia dopo un soggiorno come borsista in Danimarca presso la Arkitekturskolen di Copenaghen. Da allora e negli ultimi 20 anni il suo rapporto con la Danimarca si � intensificato potandolo a progettare allestimenti, spettacoli e scenografie. Saranno esposti bozzetti, immagini e disegni realizzati da Luca Ruzza tra l'Italia e la Danimarca. La mostra � organizzata in collaborazione con l'Open Lab Company e l'Odin Teatret.
Sabato 21 gennaio invece si svolger� un seminario internazionale dal titolo "Gli spazi dell'Odin ?Teatralizzazione degli spazi al chiuso e all'aperto" con la partecipazione di Luca Ruzza (architetto e scenografo), Jan De Neergaard (scenografo), Erik Exe Christoffersen (Universit� di �rhus) e Franco Perelli (Universit� di Torino). Il seminario, in lingua inglese, � organizzato in collaborazione con l'unione degli scenografi danesi ed � rivolto ad un pubblico di specialisti del settore e agli studenti di teatro.
L'incontro del 9 febbraio , "Dialogo tra emigranti: Eugenio Barba e J�rgen Anton ", invece, vedr� per l'occasione riuniti il regista Eugenio Barba e J�rgen Anton, giornalista della TV danese che lo ha seguito nel suo lavoro sin dai primi anni dell'Odin Teatret. L'uno e l'altro hanno vissuto, e vivono tuttora, fuori dal proprio paese d'origine. Barba dal momento in cui lasci� l'Italia e si trasfer� nel Nord Europa. Anton, che oggi lavora al Tv avisen di Danmarks Radio, ha vissuto per un decennio in Italia dove si rec� negli anni 70 seguendo proprio Barba e l'Odin Teatret negli spettacoli di strada che tenevano nei paesini della Puglia.
Artista e intellettuale poliedrico, Eugenio Barba � un viaggiatore curioso e instancabile. Nato a Brindisi il 29 ottobre 1936, durante la guerra si trasferisce a Gallipoli, poi si iscrive al collegio militare di Napoli. Proprio durante il soggiorno napoletano si accosta per la prima volta al teatro, ricevendone un'impressione vivissima. Spirito romantico e insofferente dei limiti, lascia l'Italia per la Norvegia la sua patria della libert�. Nel 1964 fonda a Oslo l'Odin Teatret che si trasferir� a Holstebro in Danimarca.
L'artista italiano, uno dei pi� importanti uomini di teatro, rester� per un mese a Copenaghen con il suo "Odin Teatret "
News ITALIA PRESS, 20 gennaio 2006
Copenaghen - Per il mese di gennaio e febbraio, presso l'Istituto Italiano di Cultura di Copenaghen, verranno organizzati una serie di eventi che omaggeranno Eugenio Barba e il suo raffinato modo di fare teatro.
Eugenio Barba, uno dei pi� importanti uomini di teatro viventi, rester� per un mese a Copenaghen con il suo "Odin Teatret ". Ospite del Teatro Reale Barba rappresenter� lo spettacolo "Il sogno di Andersen " e, in occasione di questo suo raro soggiorno nella capitale danese, l'Istituto di Cultura ha voluto dedicargli una serie di iniziative sia personali che rivolte al suo lavoro teatrale.
Nella giornata di ieri si � svolta l'inaugurazione di "Progetti tra l'architettura e il teatro" aperta fino al 24 febbraio . La prima di queste iniziative � la mostra con l'esposizione di alcuni progetti di Luca Ruzza, l'architetto che ha elaborato gli spazi scenici dell'ultimo spettacolo di Barba "Il Sogno di Andersen". Ma la collaborazione di Ruzza con l'Odin Teatret risale ai tempi in cui firm� la sua prima scenografia dopo un soggiorno come borsista in Danimarca presso la Arkitekturskolen di Copenaghen. Da allora e negli ultimi 20 anni il suo rapporto con la Danimarca si � intensificato potandolo a progettare allestimenti, spettacoli e scenografie. Saranno esposti bozzetti, immagini e disegni realizzati da Luca Ruzza tra l'Italia e la Danimarca. La mostra � organizzata in collaborazione con l'Open Lab Company e l'Odin Teatret.
Sabato 21 gennaio invece si svolger� un seminario internazionale dal titolo "Gli spazi dell'Odin ?Teatralizzazione degli spazi al chiuso e all'aperto" con la partecipazione di Luca Ruzza (architetto e scenografo), Jan De Neergaard (scenografo), Erik Exe Christoffersen (Universit� di �rhus) e Franco Perelli (Universit� di Torino). Il seminario, in lingua inglese, � organizzato in collaborazione con l'unione degli scenografi danesi ed � rivolto ad un pubblico di specialisti del settore e agli studenti di teatro.
L'incontro del 9 febbraio , "Dialogo tra emigranti: Eugenio Barba e J�rgen Anton ", invece, vedr� per l'occasione riuniti il regista Eugenio Barba e J�rgen Anton, giornalista della TV danese che lo ha seguito nel suo lavoro sin dai primi anni dell'Odin Teatret. L'uno e l'altro hanno vissuto, e vivono tuttora, fuori dal proprio paese d'origine. Barba dal momento in cui lasci� l'Italia e si trasfer� nel Nord Europa. Anton, che oggi lavora al Tv avisen di Danmarks Radio, ha vissuto per un decennio in Italia dove si rec� negli anni 70 seguendo proprio Barba e l'Odin Teatret negli spettacoli di strada che tenevano nei paesini della Puglia.
Artista e intellettuale poliedrico, Eugenio Barba � un viaggiatore curioso e instancabile. Nato a Brindisi il 29 ottobre 1936, durante la guerra si trasferisce a Gallipoli, poi si iscrive al collegio militare di Napoli. Proprio durante il soggiorno napoletano si accosta per la prima volta al teatro, ricevendone un'impressione vivissima. Spirito romantico e insofferente dei limiti, lascia l'Italia per la Norvegia la sua patria della libert�. Nel 1964 fonda a Oslo l'Odin Teatret che si trasferir� a Holstebro in Danimarca.
